Politika
from Politika by BERNAYS PROPAGANDA
-
Buy the Full Digital Album
-
Record/Vinyl + Digital AlbumIncludes unlimited streaming of Politika via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 3 daysPurchasable with gift card
€12 EUR or more
-
-
Compact Disc (CD) + Digital AlbumIncludes unlimited streaming of Politika via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 3 daysPurchasable with gift card
€10 EUR
-
lyrics
Политика
Конечно е пролет.
Топло... време е за војна.
Некој виски пие...
Додека смрт нарачува.
Долга е раката. Ти вади од устата.
Долга е раката.Ти вади од главата.
Двоглава е птицата. Трнлива е розата.
Ти вади од устата. Ти вади од главата...
А јас...не знам што е море,
дваесет и пет лета.
Песок, одмор, сонце...
Поздрав од туѓа разгледница!
Автобуси нема до моја улица.
Ни кучиња лаат.
Можеби нѐ прислушкуваат.
Нема веќе кражби.
Одамна сѐ земаа.
Од имот: две раце...
И од нив се откажувам!
Долга е раката. Ти вади од устата.
Долга е раката. Ти вади од главата.
Двоглава е птицата Трнлива е розата.
Ти вади од устата. Ти вади од главата.
Без грев, нема човек.
Душа во ајфон заробена.
Некој од дрво прави пари.
А некој само му се радува.
Хипстери на нива!
Претседателот во колиба!
Од гледање слики,
Заборавија да зборат.
Исто врне, грее,
За тебе и за мене.
Раните нaши ги прават
оние што нѐ сакаат.
----------
Politics
Finally it’s spring…
Time for war!
Someone drinks a whiskey
While ordering death.
Their Hand is Long.
It takes out of your mouth.
Their Hand is Long.
It takes out of your head.
The Bird is two-headed.
The Rose is briar.
Their Hand is Long.
It takes out of your mouth.
I don't know what the sea looks like
Twenty-five summers.
Sand, vacation, sun ...
A greetings from another person's postcard!
Buses do not stop
On my street.
Dogs are not barking.
Maybe someone is eavesdropping!
No more thefts!
Everything was taken long ago.
Last property: my two hands ...
I give up on them too!
Without sin, there is no man.
Souls trapped in iPhone.
One makes money out of wood.
The other one just rejoices.
Hipsters …on a farm!
The President…in a cottage!
While watching images,
They forgot to speak.
It rains and shines the same,
For you as for me.
Our wounds are made
By those WHO LOVE US.
Конечно е пролет.
Топло... време е за војна.
Некој виски пие...
Додека смрт нарачува.
Долга е раката. Ти вади од устата.
Долга е раката.Ти вади од главата.
Двоглава е птицата. Трнлива е розата.
Ти вади од устата. Ти вади од главата...
А јас...не знам што е море,
дваесет и пет лета.
Песок, одмор, сонце...
Поздрав од туѓа разгледница!
Автобуси нема до моја улица.
Ни кучиња лаат.
Можеби нѐ прислушкуваат.
Нема веќе кражби.
Одамна сѐ земаа.
Од имот: две раце...
И од нив се откажувам!
Долга е раката. Ти вади од устата.
Долга е раката. Ти вади од главата.
Двоглава е птицата Трнлива е розата.
Ти вади од устата. Ти вади од главата.
Без грев, нема човек.
Душа во ајфон заробена.
Некој од дрво прави пари.
А некој само му се радува.
Хипстери на нива!
Претседателот во колиба!
Од гледање слики,
Заборавија да зборат.
Исто врне, грее,
За тебе и за мене.
Раните нaши ги прават
оние што нѐ сакаат.
----------
Politics
Finally it’s spring…
Time for war!
Someone drinks a whiskey
While ordering death.
Their Hand is Long.
It takes out of your mouth.
Their Hand is Long.
It takes out of your head.
The Bird is two-headed.
The Rose is briar.
Their Hand is Long.
It takes out of your mouth.
I don't know what the sea looks like
Twenty-five summers.
Sand, vacation, sun ...
A greetings from another person's postcard!
Buses do not stop
On my street.
Dogs are not barking.
Maybe someone is eavesdropping!
No more thefts!
Everything was taken long ago.
Last property: my two hands ...
I give up on them too!
Without sin, there is no man.
Souls trapped in iPhone.
One makes money out of wood.
The other one just rejoices.
Hipsters …on a farm!
The President…in a cottage!
While watching images,
They forgot to speak.
It rains and shines the same,
For you as for me.
Our wounds are made
By those WHO LOVE US.
credits
from Politika,
released March 14, 2016
license
all rights reserved
tags
about
Moonlee Records Slovenia
The juice you need!
discography
-
Mar 2024 -
Feb 2024 -
Jan 2024 -
Aug 2023
contact / help
Moonlee Records recommends:
-
Third album by Serbian garage-postpunk-noise-rock trio Repetitor offers a high-voltage wall of sound, bursts of rage, fear, violence, pain and anxiety
go to album -
Vtora mladost, treta svetska vojna
by Bernays PropagandaDefined by catchy pop songwriting, the album inventively blends influences of late 70s and early 80s post-punk, new wave, alternative rock, Detroit electro, Balkan and African folk music
go to album -
Proti kapitulaciji
by BorghesiaFree-floating retrofuturist industrial art rock epic. Imagine alternative soundtrack of Blade Runner, uncanny ambience of Coil, melancholy of Berlin era David Bowie and immediacy of Nine Inch Nails.
go to album
If you like Moonlee Records, you may also like:
-
Zabraneta planeta
by Bernays Propagandasupported by 6 fans who also own “Politika”
The best band from Macedonia BP :) . Balkan Veliki... Thank you, you are interstellar. Vechni da ste, zaedno so nasheto sonce.
go to album -
My Personal Holiday
by Bernays Propagandasupported by 4 fans who also own “Politika”
😊 Kako sarma se site albumi, sekoj nareden den, se povkusni. Mislev nema da ima do volku kreativnost vo glupoto moderno vreme. Legendi ste I ke ostanete. Mladite ke imaat materijal za uzivanje.
go to album -
Monster Truck Mondays
by The Empty ThreatsTightly wound post-punk with splashes of new wave; heavy on twangy riffs, phased-out melodies, and understated vocals.
go to album
